Vuelta a España: A Spanyolország legnagyobb kerékpáros versenye

A Vuelta a España, azaz a Spanyol Körverseny, a világ egyik legnagyobb és legismertebb kerékpáros eseménye, amelyet évente rendeznek meg Spanyolország különböző útvonalain. Ez a verseny része a három nagy kerékpáros körversenynek, melyek közé tartozik még a Tour de France és a Giro d'Italia is. Ha spanyolul tanulsz, akkor ez a verseny kiváló lehetőséget nyújt arra, hogy jobban megismerd a spanyol kultúrát, nyelvet és a sport iránti szenvedélyt.

Érdekességek a Vuelta a Españáról:

1. Történelem: Az első Vuelta a Españát 1935-ben rendezték meg, és azóta szinte minden évben megtartják, kivéve néhány évet a spanyol polgárháború és a második világháború alatt. A verseny hosszú történelme során számos legendás kerékpáros vett részt rajta, akik közül sokan világszinten is elismertek.
2. Útvonal és szakaszok: A Vuelta útvonala évről évre változik, és gyakran érinti Spanyolország legszebb és legikonikusabb helyeit, beleértve a híres hegyi szakaszokat, mint a Covadonga-tó vagy a Sierra Nevada. A verseny általában 21 szakaszból áll, és több mint 3000 kilométeres távot ölel fel.
3. Piros trikó: A verseny győztese viseli a piros trikót (maillot rojo), amely a Tour de France sárga trikójához és a Giro d'Italia rózsaszín trikójához hasonlóan a legjobbnak jár. A piros szín a spanyol nemzeti színek egyikét jelképezi, és szimbolizálja a győzelem iránti szenvedélyt.
4. Különleges szakaszok: A Vueltán gyakran találkozhatunk olyan szakaszokkal, amelyek rendkívül nehezek, mint például az időfutamok vagy a meredek hegyi szakaszok. Az egyik legismertebb és legnehezebb emelkedő a legendás Angliru, amely rendkívüli kihívást jelent a versenyzőknek a meredeksége miatt.

Spanyol-magyar szójegyzék a kerékpársportban használt kifejezésekkel:

• escapada - elmenés/szökés
• sprint - sprint
• pelotón - főmezőny
• ataque - támadás
• meta - cél
• contrarreloj - időfutam
• escalada - hegymenet
• descenso - lejtmenet
• puerto de montaña - hegyi hágó
• esprinter - sprinter
• gregario - segítő
• líder - vezető
• clasificación general - összetett verseny
• kilómetro cero - nulladik kilométer
• caída - bukás
• avituallamiento - frissítés
• rodador - sík terepen jó versenyző
• pinchazo - defekt
• ataque en solitario - egyéni támadás
• relevo - váltás
• corte - mezőny szétszakadása
• llegada masiva - tömegbefutó
• línea de meta - célvonal
• montar en bicicleta - kerékpározni
• abandono - feladás
• maillot - trikó
• rodar - gurulni, tekerni
• ciclismo de carretera - országúti kerékpározás
• grupo perseguidor - üldözőcsoport
• ciclismo de montaña - hegyi kerékpározás
• velocidad media - átlagsebesség
• último kilómetro - utolsó kilométer
• fuga - szökés